法的情報

利用 規約。

2026年7月4日

本規約は、Soleil iOSアプリ(以下「Soleil」「当方」)をダウンロードまたは使用する際に適用されます。Soleilを使用することにより、あなたは本規約およびAppleの標準EULAに同意したものとみなされます。本規約は、意図的にわかりやすい言葉で書かれています。

要約

  • Soleilは、あなたのAppleデバイス上での個人的な使用のためにライセンスされます。
  • 無料機能と有料機能、価格、提供状況は、購入前にアプリ内に表示されます。
  • 支払い、返金、サブスクリプションの管理はAppleが行います。
  • Soleilはウェルネスガイダンスであり、医学的な助言ではありません。日差しに関する判断はあなた自身のものです。
  • 本規約は、イングランドおよびウェールズの法律に準拠します。

1. 本規約について

本規約は、SoleilのiOSおよびwatchOSアプリ(以下「Soleil」「本アプリ」)をダウンロードまたは使用する際に適用されます。本アプリは、英国を拠点とする独立系デベロッパ(以下「当方」)が公開しています。Soleilを使用することにより、あなたは本規約およびAppleのライセンスアプリケーション使用許諾契約(以下「Apple EULA」)に同意したものとみなされます。本規約は、意図的にわかりやすい言葉で書かれています。

2. ライセンス

Soleilは、Apple EULAの条件のもと、あなたが所有または管理するAppleデバイス上での個人的かつ非商業的な使用のために、あなたにライセンスされます(販売されるものではありません)。本規約がApple EULAに追加の定めを置く場合(たとえば当方の知的財産、返金、または当事者間の紛争に適用される法律について)、本規約はApple EULAと併せて適用されます。

Apple標準EULAを読む

3. 医学的助言ではありません

Soleilは、公表されているUVの科学、気象データ、およびあなたが入力した情報に基づき、日光曝露に関する一般的なウェルネスガイダンスを提供します。本アプリは医療機器ではなく、いかなる疾患の診断、治療、予防も行わず、個人ごとのすべての要因を考慮することはできません。UVの読み取り値、保護チェック、日光時間などの推定値は近似値です。常にご自身の判断で行動し、資格を持つ臨床医の助言に従ってください。特に、敏感肌の方、皮膚がんの既往歴のある方、光線過敏症の方、日光への耐性に影響する薬を服用している方はご注意ください。あなた自身とご家族の日差しに関する判断の責任は、あなたにあります。

4. 無料版とPro

Soleilは、無料機能と有料機能を提供する場合があります。現在の制限と機能は、アプリ内およびApp Storeの掲載情報に表示されます。有料機能には、ガイド付きセッション、Real Sunの日光ストーリー、拡張された履歴などが含まれる場合があります。機能はデバイス、OSのバージョン、地域によって異なることがあり、一部の機能にはApple Watchや、位置情報・HealthKitアクセスなどの許可が必要です。

5. サブスクリプションと買い切り購入

Proは、自動更新サブスクリプションおよび/または買い切り購入として提供される場合があります。価格、請求期間、含まれる機能、トライアルの有無は、購入を確定する前にAppleによって表示され、国や通貨によって異なることがあります。サブスクリプションは、現在の期間が終了する少なくとも24時間前までにAppleアカウントを通じて解約されない限り、自動的に更新されます。請求と解約の管理はAppleが行います。買い切り購入に継続的な請求はなく、購入時点で説明されていたバージョンと機能に適用されます。これは、本アプリやすべてのオンラインサービスが永久に提供され続けることを約束するものではありません。

6. 返金

Soleilのすべての購入は、Appleメディアサービス利用規約に基づきAppleによって処理されます。返金を取り扱うのはAppleであり、当方ではありません。返金は、reportaproblem.apple.com またはApple IDの購入履歴からリクエストできます。当方には直接返金を行う権限がなく、あなたの支払い情報を保存することもありません。

Appleに返金をリクエスト

7. 価格の変更

価格は変更されることがあります。サブスクリプション価格の変更に必要な通知や同意の手続きは、Appleが行います。新しい価格が、完了済みの買い切り購入に影響することはありません。変更が有効になる前に、Appleの適用規約に従ってサブスクリプションを解約することができます。

Appleメディアサービス利用規約

8. あなたのデータはあなたのもの

肌プロファイル、日差しセッション、日焼け止めの記録、ファミリープロファイル、履歴はあなたに帰属し、あなたのデバイスに保存されます。当方がそれらに対するライセンスを主張することはなく、アクセスすることも決してありません。入力する情報の正確性については、あなたが責任を負います。本アプリのガイダンスの精度は、あなたが入力した肌タイプ、SPF、服装の情報に依存します。

9. サードパーティサービス

本アプリは、WeatherKit(UVと気象データ)、HealthKit(許可に基づく「日光下の時間」)、StoreKit、通知などのAppleのサービスに依存しています。これらのサービスの可用性と正確性は、Apple、あなたのデバイス、設定、ネットワーク接続に依存します。気象およびUVのデータは第三者が提供する推定値であり、利用できない場合や不正確な場合があります。本アプリのガイダンスは、その点を踏まえてご利用ください。

10. 利用のルール

次の行為はご遠慮ください。(a) 法律またはApple EULAが明示的に認める場合を除く、Soleilのリバースエンジニアリング、逆コンパイル、改変。(b) 購入や利用資格のチェックの回避。(c) 本アプリまたは他者による利用の妨害。重大な違反があった場合、技術的および法的に可能な範囲で、当方は該当する機能へのアクセスを制限することがあります。

11. 当方の知的財産

Soleilの名称、デザイン、アイコン、ソースコード、ブランドは、当方が所有するか、ライセンスに基づいて使用しています。第2条のライセンスによって、これらの権利があなたに移転することはありません。レビュー、記事、SNSへの投稿で本アプリに言及したり、getsoleilapp.com へリンクしたりすることは可能ですが、許可なく当方の推奨や後援を示唆してはなりません。

12. Appleの役割(Apple対応ソフトウェア)

SoleilはAppleのApp Storeを通じて配布されており、Appleが要求する以下の条項が追加されます。

  • 本規約は、あなたと当方との間で締結されるものであり、Appleとの間で締結されるものではありません。Appleは本規約の当事者ではなく、本アプリまたはそのコンテンツについて一切の責任を負いません。
  • 本アプリ、そのコンテンツ、および保守やサポートについては、当方(Appleではありません)が単独で責任を負います。Appleは、本アプリに関して保守やサポートを提供する義務を一切負いません。
  • 本アプリが適用される保証に適合しなかった場合、あなたはAppleに通知することができ、Appleは本アプリの購入価格(ある場合)をあなたに返金します。法律で認められる最大限の範囲において、Appleは本アプリに関してその他の保証義務を一切負いません。
  • 本アプリ、またはあなたによる本アプリの所持や使用に関する請求(製造物責任に関する請求、本アプリが適用される法的・規制的要件に適合していないという請求、消費者保護法やプライバシー法に基づく請求を含みます)への対応については、当方(Appleではありません)が責任を負います。
  • 本アプリに関する第三者の知的財産権侵害の請求について、その調査、防御、和解、解決の責任は当方(Appleではありません)が負います。
  • あなたは、(a) 米国政府の禁輸措置の対象国、または米国政府が「テロ支援」国家に指定した国に居住していないこと、(b) 米国政府の禁止・制限対象者リストに掲載されていないことを表明し、保証します。
  • AppleおよびAppleの子会社は本規約の第三受益者であり、あなたが本規約に同意した時点で、第三受益者として本規約をあなたに対して執行する権利を有します(かつ、その権利を承諾したものとみなされます)。

13. 免責事項

Soleilは「現状のまま」「提供可能な範囲で」提供されます。法律で認められる最大限の範囲において、当方は、本規約に明示的に記載されていないすべての保証、条件、表明を否認します。これには、本アプリが中断なくエラーなく動作するという保証や、UV・気象・日光の推定値が正確であるという保証が含まれます。本規約のいかなる条項も、英国の2015年消費者権利法または同様の消費者保護法に基づいてあなたが有する、排除できない権利を除去または制限するものではありません。

14. 責任の制限

当方は、本規約への違反、または合理的な注意と技術を尽くさなかったことによって生じる、予見可能な損失または損害について責任を負います。当方は、予見できなかった損失、消費者が被った事業上の損失、第3条に反して推定値に依拠した結果としての日焼けや健康上の影響、およびApple、ネットワークプロバイダ、当方の合理的な支配の及ばないサードパーティサービスに起因する障害については、責任を負いません。本規約のいかなる条項も、責任の排除や制限が違法となる場合には適用されません。これには、過失による死亡または人身傷害、詐欺に対する責任、およびあなたの法定の消費者としての権利が含まれます。

15. 終了

本規約は、あなたが本アプリを使用している間、適用されます。本アプリを削除し、サブスクリプションをAppleを通じて管理することで、いつでも使用を中止できます。当方は本アプリの提供や更新を停止する場合がありますが、これによって、消費者法に基づいてあなたが既に有している権利が失われることはありません。

16. 変更

当方は、法的、セキュリティ上、または製品上の理由により、本規約を更新することがあります。その際は上記の日付を更新し、重大な変更については実行可能な範囲で合理的な通知を行います。変更が、既に行われた購入に関する権利を遡って奪うことはありません。重大な変更を受け入れられない場合は、本アプリの使用を中止し、Appleを通じてサブスクリプションを解約することができます。

17. 準拠法と裁判管轄

本規約は、イングランドおよびウェールズの法律に準拠します。あなたが他の地域に居住する消費者である場合、居住国の法律が定める強行的な保護も引き続き受けられます。適用される消費者法のもとで利用可能な裁判所において、訴訟を提起することができます。

18. お問い合わせ

本規約についてのご質問は、support@getsoleil.com までメールでお送りください。正式な文書のやり取りのための英国内の郵送先住所は、ご要望に応じてお知らせします。